おはようございます、おしょうさんです

ピンちゃん昨日病院行ったよ
ピンちゃん普通の風邪だってさ
感染症とかではないって
いつも朝の預ける時間が一緒のおともだちがいないから、その子たちは風邪が長引いてるのかなぁ?
私もピンちゃんの鼻風邪もらって鼻水かみまくりです
ピンちゃんの鼻水吸引器のノズルを変えずに自分の鼻に突っ込んだからかも(^-^;
あとピンちゃんの鼻風邪が長引いてるのは、鼻水吸引機のノズルの洗浄さぼったからかも(*_*)
1日何回も使うから、毎回洗うの面倒だし、使う人ピンちゃんだけだし、そのままつかってた(*_*)
不衛生でごめんよ、丁寧に洗いました

昨日パキスタン人のママ友にあったから、娘を病院に連れてくって英語で言ったのよ
hospitalって言ったら、えっ?って顔してたから調べたら
hospitalは入院とか手術とかするときに使うんだねぇ
普通の内科とかはclinicって言うみたい
単語のニュアンスが違ったりするのは難しいね

お互いに翻訳アプリ使って会話するんだけど、翻訳って日本語教えたらなぜかつぼってた
「ほ、ん、や、く」って1語ずつ発音してから、「ほんやく」って言ったんだけど、「ほんやく」って言うと面白いのかツボってたねぇ

今日さ、私、制汗剤塗るの忘れたかも
基本的にお風呂上がりに塗るんだけど、ピンちゃんが泣いたりしてると後回しになるんだよね
で、塗り忘れてるのにきづいて朝塗ったりするんだけど、昨日も今朝も塗った記憶がない

今日暑いのにさ
絶対匂うじゃーん
匂うと思うと余計にいやな汗かくし(>_<)
やだやだー

それじゃー!